Danska språket är kul! Under semestern behövde vi aldrig ha tråkigt – under döda stunder var det bara att öva på danskt uttal och ha hur roligt som helst. Det är också väldigt bildande att se dansk teve och läsa tidningar. Eftersom de inte dubbar kan man man fördel se engelska/amerikanske filmer och läsa den danska texten så lär man sig t.ex. följande:
• bösser – bögar
• bollevenn – knullkompis
• stådreng – stånd
Observera att vi inte tittade på något snusk utan helt vanliga filmer, typ deckare.
En rolig stavningsdetalj var en artikel om Abba. Danskan stavar ju ä med ae, men Björn Ulvaeus hade de stavat Björn Ulväus. Trots att han faktiskt stavar danskt. En hyperkorrektion, skulle vi språkvårdare kalla det.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar